Soll ich den Terminhinweis entfernen?

Nein, wenn die Termine entfernt werden, ist für andere Verkehrsteilnehmer nicht mehr ersichtlich, dass der Geltungszeitraum abgelaufen ist und die Fläche wieder genutzt werden kann.